I'll do what I like, and you'll like what I do!
Вау! Вот просто Вау!
Почему никто ещё не смотрит эту британскую красоту?
Детектив, который ещё и апокалиптик, и, как я надеюсь в перспективе постапокалиптик, так что ощущается всё это несколько киберпанком.
Хочу проду!
Чарли и Эллен - наше всё.
И ещё, очень приятно смотреть сериал, авторы которого четко помнят, когда и как их герои были биты, так что заживают те с полным реализмом.
Буду писать более полно, это первые впечатления.
Традиционно прекрасный перевод от НьюСтудио.
Почему никто ещё не смотрит эту британскую красоту?
Детектив, который ещё и апокалиптик, и, как я надеюсь в перспективе постапокалиптик, так что ощущается всё это несколько киберпанком.
Хочу проду!
Чарли и Эллен - наше всё.
И ещё, очень приятно смотреть сериал, авторы которого четко помнят, когда и как их герои были биты, так что заживают те с полным реализмом.
Буду писать более полно, это первые впечатления.
Традиционно прекрасный перевод от НьюСтудио.
-
-
22.01.2018 в 18:31-
-
23.01.2018 в 00:02Апокалиптик тут весьма мрачный.
Что-то произойдет с солнечной активностью. Самый мрачный и увы самый вероятный прогноз - исчезновение человечества через пять лет.
Эйлен Ренко возвращается на службу в полицию, оклемавшись после покушения на её жизнь. Причем, пытался её убить собственный сын, у которого большие проблемы с крышей.
Чтобы сын оказался в лечебнице, а не в тюрьме, Ренко соглашается помочь раскрутить дело Чарли Хикса - старшего инспектора отдела по особо тяжким, которого активно подозревают в коррумпированности и произошедшем год назад убийстве напарника.
Ренко переводят в отдел Хикса и прикрепляют как напарника, естественно тот подозревает неладное.
С такими вводными данными новоявленные напарники вляпываются в песочницу МИ-5 и узнают о том, что всем через 5 лет придет конец, после чего зрителю предлагается замечательное блюдо.
Вынужденные работать вместе в крезеющем мире и связанные общим страшным знанием с одной стороны напарники с другой стороны играют и друг против друга, потому что на их слабости давят секретные службы, которым очень мешает Ренко, и верхушка полиции, которой мешает Хикс.
Гипнотическое зрелище.
Очень надеюсь, что всё-таки полного конца света у них не настанет, а будет постапокалиптик.
-
-
23.01.2018 в 00:46Апокалиптик тут весьма мрачный.
Что-то произойдет с солнечной активностью. Самый мрачный и увы самый вероятный прогноз - исчезновение человечества через пять лет.
Эйлен Ренко возвращается на службу в полицию, оклемавшись после покушения на её жизнь. Причем, пытался её убить собственный сын, у которого большие проблемы с крышей.
Чтобы сын оказался в лечебнице, а не в тюрьме, Ренко соглашается помочь раскрутить дело Чарли Хикса - старшего инспектора отдела по особо тяжким, которого активно подозревают в коррумпированности и произошедшем год назад убийстве напарника.
Ренко переводят в отдел Хикса и прикрепляют как напарника, естественно тот подозревает неладное.
С такими вводными данными новоявленные напарники вляпываются в песочницу МИ-5 и узнают о том, что всем через 5 лет придет конец, после чего зрителю предлагается замечательное блюдо.
Вынужденные работать вместе в крезеющем мире и связанные общим страшным знанием с одной стороны напарники с другой стороны играют и друг против друга, потому что на их слабости давят секретные службы, которым очень мешает Ренко, и верхушка полиции, которой мешает Хикс.
Гипнотическое зрелище.
Очень надеюсь, что всё-таки полного конца света у них не настанет, а будет постапокалиптик.
-
-
23.01.2018 в 07:48Осталось попытаться выкроить под это время
-
-
23.01.2018 в 08:14Там всего 6 серий.
Перевод рекомендую НьюСтудио.