Ежик сказал, ежик сделал

[carcharodon]

Вот каким идиотом нужно быть, чтобы убить два вечера на перевод специфического материала (причем с русского на английский) для мерзкой бабищи, которую я не перевариваю, да ещё и бесплатно.
Правильно, мной.
Но блин, если сказал, что сделаю, значит должен.

@музыка: Lady Gaga - I Like it Rough

@настроение: бя гадость

@темы: Мысли вслух, Негатив

Comments

[Tan_]

carcharodon
Ёжик, былоб хуже еслиб, ты через 5 минут после затраченного времени
узнал, что кто-то давно все это перевел ))))
и твой труд напрасен ..или и того хуже ..перевел великолепно )))
вот тогда было б не але ))))

[carcharodon]

Tan_,

Тоже верно, но такого варианта быть не могло - строго индивидуальный заказ.

[Tan_]

carcharodon
хоршо, хоть времени хватает тебе
чтоб быть меценатом )))

[carcharodon]

Tan_,

Не хватает, в том-то и проблема.

[Tan_]

carcharodon
ну так чтож ты не растравляешь приоритеты

carcharodon
За так я бы с места не сдвинулась.

[carcharodon]

mur_myau,

Вечно страдаю из-за такого вот альтруизма.

carcharodon
А я НЕ страдаю. Из-за здорового эгоизма.

[carcharodon]

mur_myau,

Когда родня просит, я не всегда могу отказать, причем даже из соображений эгоизма - три раза пошли, один сделай, пошлешь четыре раза - враг общества, больше нервов потеряешь.

carcharodon
Я систематически отказывала, теперь родня забила))) и не обижается. И не обещает ЗА МЕНЯ кому-то сделать то-то и то-то, и не ставит меня перед фактом.
А на обиженных воду возят.