I'll do what I like, and you'll like what I do!
«Сокровище Амазонки» – роман с парнем
(The Rundown)




Реж.: Питер Берг
В ролях: Дуэйн Джонсон, Шон Уильям Скотт, Розарио Доусон, Кристофер Уокен и др.
Производство: США, 2003 год


Читать обзор

Обзор изначально опубликован на Slashfiction.ru в 2007 году

@темы: Слэш в фильмах, Сокровище Амазонки, Кино, Слэш, кинообзоры

04:16 

Доступ к записи ограничен

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Карл Урбан и Оливия Тирлби (Судья Дредд и Судья Андерсон)



Урбан, похоже, из образа не совсем вышел, во взгляде читается наставническо-нежное "салага".

@настроение: DIO - Rock'n'Roll Children

@темы: Кино, Фото

01:46 

Доступ к записи ограничен

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:13

О кино

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Мне постоянно жалуются, что не попадают на хорошие фильмы, потому что не знают, что таковые идут, поэтому.
На данный момент я настоятельно рекомендую 2 фильма - "Особо опасны" и "Судья Дредд". Это очень разные картины, роднит их то, что они не желают вписываться в стандартные рамки, они самобытны и они живые.
Но предупреждаю сразу, оба фильма не для слабонервных, оба - строгие R.

"Особо опасны" - однозначно лучший фильм Оливера Стоуна за последние годы, да и вообще один из лучших фильмов последних лет (краткие восторги ниже на пару постов).

"Судья Дредд" - замечательно весомое слово в том, как надо снимать хардкорные боевики, не скатываясь во всякие постмодернистские, причем боевики умные, не интеллектуальные, а именно умные и четкие.
И вообще Дредд в исполнении Карла Урбана эпически прекрасен. Актеру удалось пройтись по тонкой грани между обычным живым человеком и пугающей машиной правосудия. Реально, есть моменты, когда начинаешь думать, что Дредд жрет свинец на завтрак, а мочится серной кислотой, но при этом он живой, настоящий, не неуязвимый и он умеет действовать по ситуации.

Короче, вас предупредили.

@темы: Кино

I'll do what I like, and you'll like what I do!
:inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove::inlove:



@настроение: Papa Roach - Tightrope

@темы: картинки, Кино, Фото

01:15 

Доступ к записи ограничен

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

02:20 

Доступ к записи ограничен

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Вот и доработали, а вставать-то через так мало часов:(

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Зашел на днев, чтобы проснуться:)
А то вот угадайте, чем Карх занимается в час ночи понедельника? :)
Не угадаете, Карх работает.
Из-за глобальной аварийки в пятницу на серваке (наши системщики - ЗЛО), Карх приперся домой в половине двенадцатого, но так и не успел всё сделать. Вот уже сижу 2 часа, доделываю.
Почувствовал, что предательски начинаю косеть, приперся на дайрик, чтобы проснуться, ща что-нить бодренькое в уши и снова за работу:)

@темы: Мысли вслух, Негатив, Работа

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Видимо, они не отвяжутся от меня, пока я про них рано или поздно не напишу:)

Для меня есть только они...
Остальное - от лукавого.
Падшие ангелы Уайдена, что пришли из глубины веков...
Рокеры Малкахи, за которыми охотится полиция Нью-Йорка...
Так похожи на людей, но всё же не люди, а древняя энергобиологическая форма жизни...

Настоящие бессмертные...

КУРЕВО

@темы: Highlander, клипы, Кино

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Хм, мало мне было того, что мне мозг взорвала True Blood, так к ним ещё решил заглянуть в гости мой старый знакомец - Коннор МакЛауд, замечательно, а за этим психом и свита подтянулась - Рамирес, Курган, Катана:)
Мозг, я с тобой, держись.

@музыка: Papa Roach - Tightrope

@настроение: RAINBOW IN THE DAAAARKKKK

@темы: Сериалы, Кино, Мысли вслух

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Ураааааа! Озончик добыл мне "Wings of Tomorrow" - второй альбом Europe, и наверное лучший альбом их первого периода. Теперь у меня в лицензии все их альбомы кроме первого "Europe", но я и его достану.
Сильнейшая группа, почему-то ассоциирующаяся у большинства с их самым легким альбомом "Final Countdown", в то время как эти ребята скорее самое близкое к творчеству Ронни Джеймса Дио, что сейчас существует. Они правда помелодичнее, но тематика и общий строй очень схожи.
Они просто шикарны, причем как в своём первом пришествии (1983 - 1992), таи и в нынешнем втором (с 2004 года). Наслушаться не могу.
Одна из самых вдохновляющих на творчество групп.

А теперь тут будет знаковая для поста песня (уж коли никак невозможно найти неаккустическое исполнение Devil Sings the Blues) - живое исполнение "No stone unturned" - одна из самых необычных композиций группы. После альбомов "Start from the Dark" (2004) и "Secret Sociaty", которые показательно были выполнены фактически в стиле новой волны рока и металла, EUROPE выпустили очень своеобразный альбом "Last Look at Eden" (2010), в котором умудрились сплавить невероятный коктейль из рока 70-х, 80-х, 90-х, 2000-х, причем неразличимый и гармоничный, своего рода апофеозом стала эта песня.



@музыка: Europe - Firebox

@настроение: меломанское и творческое

@темы: Europe, РОК, Музыка

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Интересное видео случайно попалось. Всё-таки в "Настоящей крови" очень подробно раскрывается связка создателя и создания, причем, создатель всегда влияет на потомка, хочет ли того потомок или нет. Кровь накладывает отпечаток, отношения с создателем накладывает отпечаток.
Фактически у двух главных вампиров сериала две очень разные истории вампирского становления, можно сказать, что у одного было счастливое детство, а у другого очень несчастливое.

ВИДЕО

@темы: True Blood, Сериалы, клипы

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Дикий ржач по True Blood, но со спойлерами и для тех, кто знает английский.
Единственный минус - уж явный эрикоцентризм, хотя у других героев полно приколов.



Кстати, немного неприятная новость, в новом 6-ом сезоне "Настоящей крови" будет всего 10 серий, отчасти из-за семейных обстоятельств Анны Пакуин, отчасти потому что новому рулевому надо приноровиться, а студия на пробный заезд выделяет меньше денег.
(Хотя вот с точки зрения фанатов "Игры престолов", "Настоящая кровь" с её 12 сериями зажралась).

@темы: True Blood, Сериалы, клипы, Приколы

I'll do what I like, and you'll like what I do!
12 серия 5-го сезона "Настоящей крови" отсмотрена.
И теперь я буду ждать перевода от FOX Life.
Я знаю, что многих "типа не прикалывает", но сегодня мои уши словили настолько чудовищную ошибку в переводе, абсолютно искажающую настроение ключевой сцены и диалога, что мне стало очень неприятно.
Я - профессиональный переводчик. К сожалению, я не занимаюсь переводом, так жизнь сложилась. Делаю кое-что на добровольных началах, но редко, потому что перевод - огромная ответственность, а у меня маловато времени, чтобы брать на себя такой объем.
Видимо по этим причинам я очень болезненно реагирую на искажение настроений и смыслов при переводе. Да, FOX проводит некоторую цензуру, небольшую к слову, но вот в характеры попадают лучше. Кроме того, они профессионалы, а значит, беспристрастны, как хирурги, что идет на пользу.
Т.е. не смотри я финальный эпизод в оригинале, у меня бы тоже, вероятно, была претензия к тому, что Билл - свинья, но вот в оригинале вовсе не так выходит.
Поэтому я могу списать такую погрешность перевода только на нелюбовь к персонажу, что не этично, или на невнимательность, потому что не знать полу устойчивого оборота "for all you know" или перепутать его с "for all you to know" - переводчик ну просто не может.
Короче, в большом разочаровании от такой колоссальной погрешности перевода, напрочь изменивший смысл части сказанного персонажем.

@темы: True Blood, Сериалы, Негатив

I'll do what I like, and you'll like what I do!
No comments



@темы: True Blood, Сериалы, Приколы

00:00

Oh Billy (C)

I'll do what I like, and you'll like what I do!
С моей точки зрения этот персонаж - настоящий шедевр сценаристов. Если бы он был другим, мне просто не было бы так интересно смотреть шоу.
Поэтому я покорно падаю в глубоком восхищении, а такой реакции от меня добиться очень нелегко.



@темы: True Blood

I'll do what I like, and you'll like what I do!
ПОД КАТ НЕ ХОДИТЬ, ТАМ ОГРОМНЫЙ СПОЙЛЕР!!!
Кому плевать, тот может ходить.

читать дальше

@темы: True Blood, Сериалы, Мысли вслух

I'll do what I like, and you'll like what I do!
Ну наконец-то...
Дожили мы до шедевра в области клипотворчества по квадрологии "Чужой" без примесей AVP, и не просто до клипа, а ещё и клипа конкретно о Чужом и Рипли.

В глубоком экстазе...



@темы: Alien, клипы, чужие, Кино