Так по досмотру "Спартак: Месть" могу так же сказать, что МакИнтайр всё же хорош. Он сделал всё от него зависящее, просто Уитфилд был гениален.
Но это так к слову, а речь пойдет о другом.
Сижу и укатываюсь от смеха.
Случайно нашелся прикольный дубль из "Спартака: Месть", хохмят Лиам МакИнтайр (Спартак) и Ману Беннетт (Крикс), и тут я просто снимаю шляпу, настолько это смешно, а главное, что они гонят эту гениальную пургу с совершенно серьезными выражениями лиц и эпичностью в голосе. Тут надо знать английский, но если знаете, будете лежать пластом и крутить видео на репите.
Когда Ганник (я-рок-звезда) присоединяется к Спартаку и Ко., Спартак спрашивает о нем Крикса, в оригинале диалог звучит так.
Крикс: Я знаю этот взгляд. Так ты смотрел и на меня, когда мы были под крышей дома Батиата.
Спартак: Ты знаешь Ганника по тем временам, это было ещё до моего появления. Что ты о нем думаешь?
Крикс: Он - чемпион, как и мы с тобой когда-то. Ценный вклад в твоё дело.
Спартак: Но он выразил сомнение в моем деле.
Крикс: Как и все мы.
А вот что эти двое гонят на импровизации, причем настолько в точку по характерам!
Крикс: Я знаю этот взгляд. Так ты смотрел и на меня, когда мы были под крышей дома Батиата.
Спартак: Ты знаешь Ганника по тем временам, это было ещё до моего появления. Что ты о нем думаешь?
Крикс: Он - принцесса, с ногами достойными самой Венеры.
Спартак: Он признался мне, что страстно желает тебя.
Крикс: Как и все вокруг.
Как они не заржали, я не знаю.
Видео не вставляется, только по ссылке.
А Ганник и правда, принцесса, Крикс истину глаголит.
tvline.com/2012/08/29/spartacus-bloopers-liam-m...
Ржу... Спартак и Крикс... убили...
carcharodon
| вторник, 08 января 2013